CeloteHany

penulis lepas yang menyukai darat, laut, dan langit

March 30, 2015

Sedikit tergelitik untuk membahas tentang sebuah kata yang udah gak jarang digunakan oleh sepasang kekasih dalam ikatan pacaran, yaitu ANNIVERSARY.
Pasti udah gak asing banget kan sama kata yang satu ini?
"Happy Anniversary 5th month sayang"
sumber: sayangpacar.com
ngerasa janggal gak sih dengan kalimat tersebut? untuk orang yang mengerti tata bahasa inggris mungkin hal tersebut terdengar aneh, haha. Bukannya bermaksud sombong, sebenernya sih sah-sah aja, kalo emang mau ngerayain tanggal jadian setiap bulannya, tapi tau gak sih arti kata ANNIVERSARY sebenarnya?
ANNIVERSARY berasal dari kata "Annual" yang artinya tahunan dan "Versary" yang artinya berulang-ulang. Jadi kalo kata anniversary digunakan untuk perayaan tiap bulan rasanya kurang cocok. Mungkin bisa digunakan kata MONTHVERSARY untuk jenis perayaan tiap bulan, haha.
Lebih geli lagi kalo ngedenger perayaan tanggal jadian menggunakan hitungan hari,
"Happy Anniversary ke-10", hello udah jadian SEPULUH tahun ya kalian?
Penggunaan kata anniversary sepertinya memang lebih cocok digunakan oleh Ibu-Bapak kita yang memang sudah terikat dalam hubungan pernikahan, sehingga sah-sah saja mengatakan "Happy 25th Anniversary, Mah" hahaha.
Disini saya tidak bermaksud untuk menyindir para pengguna kata "Anniversary" yang salah, hanya sekadar sharing pengetahuan, karena penggunaan bahasa yang baik itu dibutuhkan bukan? think smart :D